HOME | DD

Description
ESPAÑOL

(1837) Hubo una historia en la que un hombre llamado Robert Southey, publicó una historia sobre una vieja mujer, la cual era una desgracia para su familia, llegó a una casa en el bosque, donde después de ver que no había nadie, se comió una sopa, rompió una silla, y se durmió en una cama. Después, los dueños de la casa, tres osos machos, encontraron que alguien había estado en su casa, el más pequeño de los ojos grito que alguien dormía en su cama, cuando la mujer despertó y vio a los dueños de la casa, saltó por la ventana y corrió para no ser vista nunca más.

(2015) Para esta época, la historia ha sido adaptada de varias maneras, la más popular es una donde la mujer fue cambiada por una pequeña niña rubia con rizos en el pelo, y los tres osos se convirtieron en papá oso, mamá osa, y su pequeño osito. En la más nueva adaptación hecha por Disney, Rizitos de Oro, ahora llamada Goldie, se convierte en la mejor amiga del pequeño osito, ahora llamado Osito, y viven aventuras en un bosque encantado dónde también viven personajes de otros cuentos de hadas, como Humpty Dumpty, Jack (el chico del tallo de habichuelas), Caperucita Roja, y el Lobo Feroz.

La serie es muy nueva, y es un buen programa, no es realmente sobresaliente, pero tampoco es cansado o trata a los niños como tontos, pero lo que realmente me encanta es el personaje de Goldie, y su relación con Osito. Goldie es el tipo de chicas que me gusta, no es una diva, pero tampoco una marimacha, es aventurera, pero también muestra algo de feminidad, es creativa y tiene algo de carácter (algo que Sofía debería tener). Ella y Osito son los mejores amigos, pero en muchos casos, se siente como algo más profundo que una amistad... si, lo se, ella es una chica humana, y él un oso antropomorfico, pero mientras sean de diferentes géneros y sean personajes sentient, no tengo problemas con ello.

Esta es en la actualidad mi show favorito de Disney Jr., denle una oportunidad y no los decepcionará. Ah si, la razón de porque la dibuje dos veces es porque cuando comencé a hacer la primera versión (siempre comienzo por la cabeza), aunque se veía muy bonita, no parecía ser Goldie, por lo que modifique un poco sus mejillas para que se pareciera más a la de la serie, pero no me convenció mucho, por lo que decidí subir ambas versiones.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH

(1837) Once upon a story there was a man named Robert Southey, who published a story about an old woman, who was a disgrace for her family, arriving to a house in the woods, where after see there was nobody there, she ate a porridge, broke a chair, and felt asleep in a bed. Later, the owners of the house, three male bears, find that someone was in their house, the littlest of the bears cried that someone was sleeping in his bed, when the woman woke up and saw the owners of the house, she jump out of the window and ran away to never been seen again.

(2015) For this age, the story was adapted in various ways, the most popular is one where the woman was changed for a little blonde girl with curl hair, and the three bears turned into a papa bear, a mama bear, and their little bear. In a newest adaptation made by Disney, Goldielocks, now named just Goldie, becomes the best friend of the little bear, now named just Bear, and they live adventures in a magical forest where also live characters from other fairy tales, as Humpty Dumpty, Jack (the kid of the beanstalk), Little Red Riding Hood, and the Big Bad Wolf.

The series are very new, and is a good show, is not really outstanding, but is not tiring or treats kids as dumb, but what I really love of the show is the character of Goldie, and her relationship with Bear. Goldie is the kind of girls I like, who is not a diva, but is not a tomboy, she is adventurous, but also shows some femininity, she's creative, and has some of character (something that Sophia should have). She and Bear are the bests of friends, but in most cases, it feels as something deeper than friendship... yeah, I know, she's a human girl, and he's a anthropomorphic, but while they be from different gender and be sentient characters, I have no problems with that.

This is actually my favorite Disney Jr. show, give it a chance and it will not dissapoint you. Oh yeah, the reason why I drew her twice is because when I started to draw the first version (I always begin with the head), even when it looked very cute, she didn't look as Goldie, so I modified a little her cheeks so she looked as in the show, but I didn't get convinced, so I decided to post both versions.

Goldie & Bear © Disney.

Description
ESPAÑOL

(1837) Hubo una historia en la que un hombre llamado Robert Southey, publicó una historia sobre una vieja mujer, la cual era una desgracia para su familia, llegó a una casa en el bosque, donde después de ver que no había nadie, se comió una sopa, rompió una silla, y se durmió en una cama. Después, los dueños de la casa, tres osos machos, encontraron que alguien había estado en su casa, el más pequeño de los ojos grito que alguien dormía en su cama, cuando la mujer despertó y vio a los dueños de la casa, saltó por la ventana y corrió para no ser vista nunca más.

(2015) Para esta época, la historia ha sido adaptada de varias maneras, la más popular es una donde la mujer fue cambiada por una pequeña niña rubia con rizos en el pelo, y los tres osos se convirtieron en papá oso, mamá osa, y su pequeño osito. En la más nueva adaptación hecha por Disney, Rizitos de Oro, ahora llamada Goldie, se convierte en la mejor amiga del pequeño osito, ahora llamado Osito, y viven aventuras en un bosque encantado dónde también viven personajes de otros cuentos de hadas, como Humpty Dumpty, Jack (el chico del tallo de habichuelas), Caperucita Roja, y el Lobo Feroz.

La serie es muy nueva, y es un buen programa, no es realmente sobresaliente, pero tampoco es cansado o trata a los niños como tontos, pero lo que realmente me encanta es el personaje de Goldie, y su relación con Osito. Goldie es el tipo de chicas que me gusta, no es una diva, pero tampoco una marimacha, es aventurera, pero también muestra algo de feminidad, es creativa y tiene algo de carácter (algo que Sofía debería tener). Ella y Osito son los mejores amigos, pero en muchos casos, se siente como algo más profundo que una amistad... si, lo se, ella es una chica humana, y él un oso antropomorfico, pero mientras sean de diferentes géneros y sean personajes sentient, no tengo problemas con ello.

Esta es en la actualidad mi show favorito de Disney Jr., denle una oportunidad y no los decepcionará. Ah si, la razón de porque la dibuje dos veces es porque cuando comencé a hacer la primera versión (siempre comienzo por la cabeza), aunque se veía muy bonita, no parecía ser Goldie, por lo que modifique un poco sus mejillas para que se pareciera más a la de la serie, pero no me convenció mucho, por lo que decidí subir ambas versiones.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH

(1837) Once upon a story there was a man named Robert Southey, who published a story about an old woman, who was a disgrace for her family, arriving to a house in the woods, where after see there was nobody there, she ate a porridge, broke a chair, and felt asleep in a bed. Later, the owners of the house, three male bears, find that someone was in their house, the littlest of the bears cried that someone was sleeping in his bed, when the woman woke up and saw the owners of the house, she jump out of the window and ran away to never been seen again.

(2015) For this age, the story was adapted in various ways, the most popular is one where the woman was changed for a little blonde girl with curl hair, and the three bears turned into a papa bear, a mama bear, and their little bear. In a newest adaptation made by Disney, Goldielocks, now named just Goldie, becomes the best friend of the little bear, now named just Bear, and they live adventures in a magical forest where also live characters from other fairy tales, as Humpty Dumpty, Jack (the kid of the beanstalk), Little Red Riding Hood, and the Big Bad Wolf.

The series are very new, and is a good show, is not really outstanding, but is not tiring or treats kids as dumb, but what I really love of the show is the character of Goldie, and her relationship with Bear. Goldie is the kind of girls I like, who is not a diva, but is not a tomboy, she is adventurous, but also shows some femininity, she's creative, and has some of character (something that Sophia should have). She and Bear are the bests of friends, but in most cases, it feels as something deeper than friendship... yeah, I know, she's a human girl, and he's a anthropomorphic, but while they be from different gender and be sentient characters, I have no problems with that.

This is actually my favorite Disney Jr. show, give it a chance and it will not dissapoint you. Oh yeah, the reason why I drew her twice is because when I started to draw the first version (I always begin with the head), even when it looked very cute, she didn't look as Goldie, so I modified a little her cheeks so she looked as in the show, but I didn't get convinced, so I decided to post both versions.

Goldie & Bear © Disney.