HOME | DD

#caricature #parody #pony #poster #propaganda #soviet #spoof #trixie #mlpfim
Published: 2015-12-02 04:47:54 +0000 UTC; Views: 1991; Favourites: 48; Downloads: 18
Redirect to original
Description
Пони против наркотиков!------------
A little explanation for non-Russian speakers:
This is a spoof of a famous Soviet anti-alcohol poster www.eda-server.ru/posters/post… that depicts a man firmly rejecting a shot of vodka.
The text says "No! The Great and Powerful Trixie does not trust wheels!"
The joke here is that in Russian any drug in form of pills can be referred to as "wheels" (just like marijuana is often referred to as "weed"), and Trixie does not trust wheels! Get it? Huh? HUH?!
Related content
Comments: 7
RockMedved In reply to wholetthemonstersout [2016-05-31 21:23:17 +0000 UTC]
Well, I know at least one person who would argue that the word "hot" suits Trixie very well!
👍: 0 ⏩: 1
wholetthemonstersout In reply to RockMedved [2016-05-31 21:24:15 +0000 UTC]
Most definitely, especially the way most people draw her...
👍: 0 ⏩: 0
AD-Laimi [2016-01-16 13:11:57 +0000 UTC]
Объясните мне,Прошу,почему столько русско-говорящих не ставят себе "Росссия" в графе "страна" т.т ?
Ну да ладно.
Отличная работа!
👍: 0 ⏩: 1
RockMedved In reply to AD-Laimi [2016-01-16 17:08:56 +0000 UTC]
Далеко не все русскоговорящие проживают в России.
Я, например, ни разу в своей жизни там не был. Согласитесь, с моей стороны было бы довольно странно при этом в анекте указывать, что я из России.
👍: 0 ⏩: 1
AD-Laimi In reply to RockMedved [2016-01-17 18:02:21 +0000 UTC]
Упс,не совсем правильно выразилась..Имела ввиду,что не пишут,что говорят по русски.
Тут принято указывать все языки,на которых говоришь..Вот.
А вас я понимаю,у меня знакомая в Китае,но вообще родители русские..И таких много в Германии.Так что я поняла.
👍: 0 ⏩: 0